English Access英语进入
English Access for Chinese-Speaking Learners中文背景学习者的英语进入路径
From character-based meaning access to alphabetic sound-form and function-structured English access.
从汉字意义进入系统，转向字母声音形式与功能结构的英语进入系统。
Chinese-speaking learners do not simply learn new English words. They move from a character-based, meaning-oriented access system into an alphabetic, sound-form, function-structured language system.
中文背景学习者学习英语，不只是学习新的英语单词。他们是在从以汉字和意义为核心的进入系统，转向以字母、声音、形式和功能结构为核心的英语系统。
Sound-Spelling Access声音—拼写进入
Function-Word Access功能词进入
Article and Noun Reference冠词与名词指称
Subject-Verb Construction主语—谓语结构
Clause Relation从句关系
Discourse Logic语篇逻辑
Chinese Access: character → morpheme → meaning → context
中文进入：汉字 → 语素 → 意义 → 语境
English Access: letter → sound → word → function → sentence → discourse
英语进入：字母 → 声音 → 词 → 功能 → 句子 → 语篇